Translation of "vostro fidanzato" in English

Translations:

your fiancé

How to use "vostro fidanzato" in sentences:

Almeno è una fortuna che non siate riuscita a vedere il vostro fidanzato prima di andarvene.
But then, it's a good thing you didn't meet that Young Master last time.
Signora, il vostro fidanzato è in salvo dalle Sorelle del Sacramento.
Dear madam, your fiancé is safe with the Sisters of the Sacrament.
Allora come lo spiegate che il Cusimano, uno stimato professionista, a cui cinque anni addietro fu concesso persino l'onore di estrarre un dente al Duce, si dichiari pubblicamente vostro fidanzato, così?
Then, why has Cusimano, who valued as professional, who, five years ago.. had the honour of extracting one of Il Duce's teeth,... publicly declare that you is his fiancée?
Questo medaglione mi dice che siete stata qui con quel giovanotto che prima di essere il vostro fidanzato, è stato il vostro amante.
The medallion means you slept here. Why would I? You're not betrothed, but he's your lover.
Dopodiché verrete presentata al re e al vostro fidanzato, Luigi Augusto.
Then you will be presented to the king and to your fiancé, Louis Auguste.
Una volta che avete avuto accesso al vostro Pannello di Controllo online, potete facilmente accedere al telefono del vostro fidanzato e utilizzare una delle funzioni elencate sopra.
Once you have access to your online Control Panel you can easily access your boyfriend's phone and use any of the features previously listed.
Un grande regalo per il vostro fidanzato, marito o padre
Rich sizes for selection A great gift for your Color
Monitoraggio GPS: Vi chiedete perché il vostro fidanzato fa sempre tardi da lavoro?
GPS Tracking: Do you wonder why your boyfriend is always late from work?
Il brand italiano Hipsteria ha lanciato di recente tre novità completamente Made in Italy che potrete regalare ad vostro fidanzato, un amico o perché no ad un parente che cura particolarmente la barba.
Tutorial Cooking entirely in Italy that you can give to your boyfriend, a friend or why not to a relative who takes particular care of the beard.
C"è una cosa come andare troppo lontano fisicamente con il vostro fidanzato o fidanzata?
Is there such a thing as going too far physically with your boyfriend or girlfriend?
Charlotte, voi credete che il vostro fidanzato sia l'assassino?
PAPARAZZI 1: Charlotte, do you think your fiancé's the killer?
Il vostro fidanzato ha cercato di sabotare il combattimento.
Your fiancé tried to rig the fight.
Anche usando le ricchezze sottratte alla famiglia del vostro fidanzato, potremmo attrezzare alla guerra solo alcune navi, in cosi' poco tempo.
Even with the infusion of gold we stole from your fiancé's family, there's only so many ships we can outfit for war in such a short time.
Pensate ancora che sia stato il vostro fidanzato ad averlo avvelenato?
Do you still think it was your fiancé who poisoned him?
Questa e' opera del vostro fidanzato, tesoro.
This is what your boyfriend did, honey.
Il vostro fidanzato sa che siete qui?
Does your fiance know you're here?
E cosa ne pensa il vostro fidanzato?
What did your fiance say to that?
Perché incoraggiare Mrs Crawley... quando il vostro fidanzato ne detesta persino l'idea?
Why encourage Mrs Crawley when your fiance detests the mere idea of her?
E invece il vostro fidanzato, vuole che suo padre sia felice in tal modo?
But does your fiance want his Papa to be content in this way?
E il vostro fidanzato tornerà presto?
And your fiance is coming soon?
decidere chi sarà il vostro fidanzato o fidanzata!
Decide who will be your boyfriend or girlfriend!
Una volta nella nostra vita, siamo per lo più tutti di fronte alla situazione di baciare il vostro fidanzato o fidanzata mentre si guarda un film al cinema.
Once in our life, we are mostly all confronted to the situation of kissing your boyfriend or girlfriend while you watch a movie at the cinema.
Diciamo che siete una ragazza... e il tabacco e' il vostro fidanzato ideale.
You are a certain kind of girl, and tobacco is your ideal boyfriend.
Qualcuno ha assassinato il vostro fidanzato, Miss Aliyena.
Someone murdered your fiance, Miss Aliyena.
Se e' troppo, potrebbe esplodere in faccia al vostro fidanzato.
If it's too much, it could blow up your boyfriend's face.
Il vostro fidanzato guadagnava piu' che bene mantenendo ben al sicuro i segreti degli altri... per soldi.
Your fiance made a very comfortable living out of keeping other people's secrets nice and safe... for a price.
Voi... voi volete andare a vedere il vostro fidanzato?
You... You want to go see the fiance?
Poichè è il vostro fidanzato, dovrebbe sapere molte cose di voi.
Since he's your fiance, he should know a lot about you.
Siete venuta a vedere il vostro fidanzato per l'ultima volta, ma a quanto pare non succederà.
You wanted to meet your fiance once before leaving but that didn't work either.
Monitorate gli spostamenti del vostro fidanzato utilizzando il sistema di monitoraggio GPS.
Keep track of the whereabouts of your boyfriend using the GPS tracking system.
Il vostro fidanzato è diventato troppo prudenti?
Does your boyfriend became too careful?
Per esempio, se il vostro fidanzato o marito è quasi mai a casa, piuttosto che dire: Ricorda, vuole farti felice e più apprezzato si sente, tanto più se ne andrà fuori del suo modo di dare ciò che vuoi.
For instance, if your boyfriend or husband is hardly ever home, rather than saying: Remember, he wants to make you happy and the more appreciated he feels, the more he will go out of his way to give you what you want.
Se quella persona è il vostro fidanzato o fidanzata si trasforma in una storia completamente diversa.
If that person is your boyfriend or girlfriend it becomes a whole different story.
Monitoraggio di Internet: Grazie a questa funzione potete monitorare la cronologia internet del telefono del vostro fidanzato.
Internet monitoring: With this you can monitor intert browsing history on your boyfriend's phone.
Living Legends: Ice Rose è una favola moderna della Regina di Ghiaccio che ha rapito il vostro fidanzato Edward e vuole trasformare il mondo intero in un gigantesco pezzo di ghiaccio.
Living Legends: Ice Rose is a modern tale of the Ice Queen who has abducted your boy-friend Edward and wants to turn the whole world into a giant piece of ice.
Quindi mettere una foto sulle pareti di un accendino o lo scafo di un telefono cellulare è molto adatto per un regalo di compleanno per il vostro fidanzato o fidanzata.
So put a picture on the walls of a lighter or the hull of a mobile phone is very appropriate for a birthday gift for your boyfriend or girlfriend.
Sorprendete il vostro fidanzato o la tua ragazza con un tavolo a immagine della vostra coppia e ricordando ogni momento trascorso insieme fin dall'inizio della vostra storia.
Surprise your boyfriend or your girlfriend with a table in the image of your couple and recalling every moment spent together since the beginning of your story.
O non so davvero che cosa vuole il vostro fidanzato o la tua ragazza?
Or do not really know what your boyfriend or your girlfriend wants?
Godetevi la nuova e migliorata interfaccia utente e scegliere il vostro fidanzato virtuale da un gruppo di celebrità incredibilmente bello!
Enjoy the new and improved user interface and choose your virtual boyfriend from a group of incredibly handsome celebrities!
2011-08-28 15:31:54 - Vuoi essere una ragazza dolce e mantenere il vostro fidanzato
2011-08-28 15:31:54 - Do you want to be a sweet girlfriend and keep your boyfriend
Il tuo piccolo fratello, il vostro fidanzato o tuo padre è un grande appassionato di sport?
Your little brother, your boyfriend or your dad is a big fan of sports?
Per il vostro fidanzato o la tua ragazza, scegliere una foto regalo divertente che toccherà il cuore e dimostrare a lui quanto ti amo e conoscere sulla punta delle dita!
For your boyfriend or your girlfriend, choose a funny photo gift that will touch the heart and prove to him how much you love and know on the fingertips!
Beh, non c'è bisogno di guardare più in là a destra al vostro fidanzato.
Well, you don't have to look any further than right at your boyfriend.
Questo è l'inizio della storia, in cui dovrete andare al sanatorio per continuare con la ricerca del vostro fidanzato e trovarlo.
This is the beginning of the story, in which you’ll have to go to the sanatorium to continue with your fiancé’s exploration and find him.
Forse quando il vostro fidanzato/fidanzata vi dice "Ti amo" molto prima che voi siate pronti, o è sempre presente, con molti messaggi o telefonate.
Maybe it's when your new boyfriend or girlfriend says "I love you" faster than you were ready for or starts showing up everywhere, texting and calling a lot.
1.1312410831451s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?